■

宮古島の天気予報では曇りになっているが
思いっきり晴れているんである！

いったい　何が何だか分からないが
晴れてしまったんだから　仕方が無い・・・

昨日から　ご来店している　THINKの常連さん達も
予想外で喜んでいることでしょう・・・

さて　昨夜は　２組の外人のお客様がご来店して
その中の一組は　連夜のご来店だったのだ

まぁ～　それだけ良かったから？　また　来てくれたんだと思うが
ワシの　つたない英語で　よく満足していただけるものである・・・

まぁ　お酒やカクテルの話なら　何とか理解できるが
生活の話とかになると　「？」になってしまい
時々　聞き返さないといけなくなる・・・

しかし　最近では　スマホで日本語を表示できるので
A～ha・・・と　なるのだ

そこで　「あなたのオススメは何ですか？」みたいな話になり
この　日本語の「オススメ」を教えてあげたのである・・・

考えてみたら　とても便利な言葉で
これから　彼等は飲食店に行っても　「オススメ？」と聞くだろう

んで　ワシの英語は上手ですよ・・・と　お世辞もいただいたが
ワシの英語は中学生レベルで教えてもらったものだ・・・と言ったつもりが

いつのまにか　ワシが中学生に教えていると勘違いされ
Ｙｏｕ　are Bartender and Fisherman and English teacher. と言われていたのだ

そんなワケが　ね～だろべっ！と思ったが
今更　訂正するのも面倒なので　そのままにしておいたのである・・・

これが　ＳＮＳで世界中に広まって
「宮古島には　グット・バーがあって　
店主は　バーテンダーだが　タコを獲っていて　英語の教師だ」と流されるのかもしれない・・・
（実際　ロンドンのバーテンダーから　いいね！が入った）

また　もう一組の外人さんは
とても良くお酒やカクテルの事を知っていて
ＮＢＡ加盟の銀座のＢＡＲや　バーテンダーの写真を見せてくれたのだ・・・

その人達も　ワシとの写真を撮っていかれたので
何処かで披露されるんだろうなぁ・・・

これからは　世界レベルで？　
宮古島のＴＨＩＮＫが紹介される日が来るのかもしれないな・・・